Refurbished iPad Pro 12.8 Inch (2020)

Uitvoering 

• Zilver
• spacegrijs

Capaciteit¹ 

• 128 GB
• 256 GB
• 512 GB
• 1 TB

Afmetingen en gewicht² 

• Wi‑Fi-modellen
  • Breedte: 214,9 mm
  • Hoogte: 280,6 mm
  • Diepte: 5,9 mm
  • Gewicht: 641 gram
• Wi‑Fi + Cellular-modellen
  • Breedte: 214,9 mm
  • Hoogte: 280,6 mm
  • Diepte: 5,9 mm
  • Gewicht: 643 gram

Knoppen en connectors 

• Vijf microfoons
• Vier speakers
• Aan/uit - Sluimer aan/uit
• Volumeregeling
• USB‑C-connector
• Smart Connector
• Sleuf voor nanosim
• Magnetische connector

Inhoud verpakking 

• iPad Pro
• USB‑C-oplaadkabel (1 m)
• USB‑C-lichtnet­adapter van 18 W

Display 

• Liquid Retina-display
• 12,9‑inch (diagonaal) Multi‑Touch-display met led-achter­grond­verlichting en IPS‑technologie
• Resolutie van 2732 x 2048 pixels bij 264 ppi (pixels per inch)
• ProMotion-technologie
• Brede kleur­weer­gave (P3)
• True Tone-weergave
• Vingerafdruk­­bestendige, vetafstotende coating
• Volledig gelamineerd display
• Anti­reflectie­coating
• 1,8% reflectie
• Helderheid van 600 nits

Het display van de 12,9‑inch iPad Pro heeft ronde hoeken die de vorm van het stijlvolle design volgen. Deze hoeken vallen binnen een normale rechthoek. Als rechthoek meet het scherm 32,77 cm diagonaal (het daadwerkelijke display is kleiner). 

Chip 

• A12Z Bionic‑chip met 64‑bits architectuur
• Neural Engine
• Geïntegreerde M12‑coprocessor

Camera 

• Groothoek: 12 MP, diafragma ƒ/1.8
• Ultragroothoek: 10 MP, diafragma ƒ/2.4 en beeldhoek 125°
• 2x optisch uitzoomen; tot 5x digitale zoom
• Lens met vijf elementen (groothoek en ultragroothoek)
• Helderdere True Tone Flash
• Panorama (tot 63 MP)
• Lensoppervlak van saffierkristal
• Verlichtings­sensor aan achterzijde
• Hybride IR‑filter
• Autofocus met Focus Pixels (groothoek)
• Tikken om scherp te stellen met Focus Pixels (groothoek)
• Brede kleur­registratie voor foto’s en Live Photos
• Belichtings­regeling
• Ruis­onderdrukking
• Slimme HDR voor foto’s
• Automatische beeld­stabilisatie
• Burst‑modus
• Timer‑modus
• Geotagging voor foto’s
• Bestandsstructuren afbeeldingen: HEIF en JPEG

Video-opnamen 

• 4K‑video opnemen met 24 bps, 30 bps of 60 bps (groothoek); 60 bps (ultragroothoek)
• Video opnemen in 1080p HD met 30 bps of 60 bps
• Video opnemen in 720p HD met 30 bps
• Helderdere True Tone Flash
• Slo‑mo‑video in 1080p met 120 bps of 240 bps (groothoek); 240 bps (ultragroothoek)
• Timelapse-video met stabilisatie
• Videobeeld­stabilisatie (1080p en 720p)
• Continue autofocus voor video
• Ruis­onderdrukking
• Zoomen tijdens afspelen
• Geotagging voor video’s
• Bestandsstructuren video’s: HEVC en H.264

TrueDepth-camera 

• 7‑MP foto’s
• Portretmodus
• Portret­belichting
• Animoji en Memoji
• Video opnemen in 1080p HD met 30 bps of 60 bps
• Retina Flash
• Diafragma ƒ/2.2
• Brede kleur­registratie voor foto’s en Live Photos
• Slimme HDR
• Verlichtings­sensor aan achterzijde
• Automatische beeld­stabilisatie
• Burst‑modus
• Belichtings­regeling
• Timer‑modus

Video­gesprekken³ 

• FaceTime video
• Van iPad via wifi of een mobiel netwerk naar andere voor FaceTime geschikte devices

Audio­gesprekken³ 

• FaceTime audio
• Van iPad via wifi of een mobiel netwerk naar andere voor FaceTime geschikte devices

Speakers 

• Vier speakers

Microfoons 

• Vijf microfoons van studiokwaliteit voor gesprekken en video‑ en audio-opnamen

Mobiel en draadloos 

• Alle modellen
  802.11ax wifi 6; gelijktijdige dual band (2,4 GHz en 5 GHz); HT80 met MIMO
  Bluetooth 5.0-technologie
• Wi‑Fi + Cellular-modellen
  UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1500/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  LTE van Gigabitklasse (modellen A2068 en A2069: band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 29, 30, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 66, 71)⁴
  Alleen data⁵
  Bellen via wifi⁴
  eSIM⁶
  Lees meer over mobiele data

Simkaart 

• Nanosim (ondersteunt Apple SIM⁶)
• eSIM⁶

Locatiebepaling 

• Alle modellen
  • Digitaal kompas
  • Wi-Fi
  • iBeacon voor microlocatie-toepassingen
• Wi‑Fi + Cellular-modellen
  • Ingebouwd GPS/GNSS
  • Mobiel netwerk

Sensoren 

• Face ID
• LiDAR‑scanner
• Gyroscoop met 3 assen
• Versnellings­meter
• Barometer
• Omgevingslichtsensor

Face ID 

• Mogelijk dankzij de TrueDepth-camera voor gezichts­herkenning
• iPad ontgrendelen
• Persoonlijke gegevens goed beveiligen in apps
• Aankopen doen in de iTunes Store, de App Store en Apple Books

Apple Pay 

• In apps en online betalen via Face ID op je iPad

Lees meer over Apple Pay 

Siri⁷ 

• Met je stem berichten versturen, herinneringen instellen en meer
• Proactieve suggesties krijgen
• Handsfree te gebruiken
• Nummers beluisteren en herkennen

Opladen en uitbreiding 

• USB-C

Voeding en batterij⁸ 

• 12,9‑inch iPad Pro
  • Inge­bouwde, oplaadbare lithium-polymeerbatterij van 36,71 wattuur
• Alle modellen
  • Tot 10 uur internetten (via wifi) of video’s bekijken
  • Opladen via USB‑C naar computersysteem of lichtnetadapter
• Wi‑Fi + Cellular-modellen
  • Tot 9 uur internetten via een mobiel data­netwerk

Besturingssysteem 

iPadOS
iPadOS bevat geweldige features en ingebouwde apps die profiteren van de unieke technologie in iPad.
Bekijk de nieuwe features in iPadOS 

Toegankelijk­heid 

Dankzij de toegankelijkheids­features halen ook mensen met een beperking het meeste uit hun nieuwe iPad Pro. Er zijn features die je helpen met zien, horen, bewegen en leren, waardoor je de meest geweldige dingen voor elkaar krijgt. Meer informatie over Toegankelijk­heid  

Features zijn onder meer: 

• VoiceOver
• Stembediening
• Zoomen
• Vergrootglas
• Siri en dicteer­functie
• Schakel­bediening
• Bijschriften voor spraak en geluiden
• AssistiveTouch
• Spreek scherm uit

Inge­bouwde apps 

• App Store
• Boeken
• Agenda
• Camera
• Klok
• Contacten
• FaceTime
• Bestanden
• Zoek mijn
• Woning
• iTunes Store
• Mail
• Kaarten
• Meten
• Berichten
• Muziek
• Notities
• Photo Booth
• Foto’s
• Podcasts
• Herinner­ingen
• Safari
• Instellingen
• Opdrachten
• Siri
• Aandelen
• Tips
• TV
• Dictafoon

Gratis apps van Apple 

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips en de Apple Store-app zijn al geïnstalleerd op iPad. 

• Pages
• Numbers
• Keynote
• iMovie
• GarageBand
• iTunes U
• Apple Store
• Remote
• Muziek­memo’s
• Clips
• Swift Playgrounds
• Support

Systeem­vereisten 

• Apple ID (vereist voor sommige functies)
• Internettoegang⁹
• Voor synchronisatie met een Mac of pc is het volgende vereist:
  • macOS Catalina 10.15 met de Finder
  • macOS El Capitan 10.11.6 tot en met macOS Mojave 10.14.6 met iTunes 12.8 of hoger
  • Windows 7 of hoger met iTunes 12.10 of hoger (gratis te downloaden van itunes.com/nl/download)

Talen 

• Taalondersteuning
  Nederlands, Arabisch, Catalaans, Chinees (traditioneel, traditioneel Hongkong, vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels (Australië, VK, VS), Fins, Frans (Canada, Frankrijk), Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Kroatisch, Maleis, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans (Latijns-Amerika, Mexico, Spanje), Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds
• QuickType-toetsen­bordondersteuning
  Nederlands, Vlaams, Albanees, Arabisch (modern, Najdi), Armeens, Assamees, Azerbeidzjaans, Bangla, Bodo, Bulgaars, Burmees, Catalaans, Cherokee, Chinees - traditioneel (Cangjie, handschrift, Pinyin QWERTY, Pinyin met 10 toetsen, Shuangpin, streken, Sucheng, Zhuyin), Chinees - vereenvoudigd (handschrift, Pinyin QWERTY, Pinyin met 10 toetsen, Shuangpin, streken), Deens, Divehi, Dogri, Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Emoji, Engels (Australië, Canada, India, Singapore, VK, VS), Ests, Faeröers, Filipino, Fins, Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Georgisch, Grieks, Gujarati, Hawaïaans, Hebreeuws, Hindi (Devanagari, Latijn, transliteratie), Hongaars, Iers, IJslands, Indonesisch, Italiaans, Japans (Kana, Romaji), Kannada, Kantonees - traditioneel (Cangjie, handschrift, streken, Sucheng), Kasjmiri (Arabisch, Devanagari), Kazachs, Khmer, Koerdisch (Arabisch, Latijn), Konkani (Devanagari), Koreaans (2 sets, 10 toetsen), Kirgizisch, Kroatisch, Lao, Lets, Litouws, Macedonisch, Maithili (Bangla), Malayalam, Maleis (Arabisch, Latijn), Maltees, Manipuri (Bangla, Meetei Mayek), Maori, Marathi, Mongools, Nepalees, Noors, Odia, Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks (Arabisch, Cyrillisch, Latijn), Pasjtoe, Perzisch, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Punjabi, Roemeens, Russisch, Sanskriet, Santali (Devanagari, Ol Chiki), Servisch (Cyrillisch, Latijn), Sindhi (Arabisch, Devanagari), Sinhala, Sloveens, Slowaaks, Spaans (Latijns-Amerika, Mexico, Spanje), Swahili, Tadzjieks, Tamil (Anjal, Tamil 99), Telugu, Thai, Tibetaans, Tongaans, Tsjechisch, Turks, Turkmeens, Urdu, Vietnamees, Welsh, Wit-Russisch, Zweeds
• QuickType-toetsen­bordondersteuning met voorspellende invoer­methode
  Nederlands, Arabisch (Najdi), Chinees (vereenvoudigd, traditioneel), Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, India, Singapore, VK, VS), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Hindi (Devanagari, Latijn), Italiaans, Japans, Kantonees (traditioneel), Koreaans, Portugees (Brazilië, Portugal), Russisch, Spaans (Latijns-Amerika, Mexico, Spanje), Thai, Turks, Vietnamees, Zweeds
• Siri-talen
  Nederlands (België, Nederland), Arabisch (Saoedi-Arabië, Verenigde Arabische Emiraten), Deens (Denemarken), Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, Ierland, India, Nieuw-Zeeland, Singapore, VK, VS, Zuid-Afrika), Fins (Finland), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Hebreeuws (Israël), Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Kantonees (vasteland China, Hongkong), Koreaans, Maleis (Maleisië), Mandarijn (vasteland China, Taiwan), Noors (Noorwegen), Portugees (Brazilië), Russisch (Rusland), Spaans (Chili, Mexico, Spanje, VS), Thai (Thailand), Turks (Turkije), Zweeds (Zweden)
• Talen dicteer­functie
  Nederlands (België, Nederland), Arabisch (Koeweit, Qatar, Saoedi-Arabië, Verenigde Arabische Emiraten), Catalaans, Deens, Duits (Duitsland, Luxemburg, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, Filipijnen, Ierland, India, Indonesië, Maleisië, Nieuw-Zeeland, Saoedi-Arabië, Singapore, Verenigde Arabische Emiraten, VK, VS, Zuid-Afrika), Fins, Frans (België, Canada, Frankrijk, Luxemburg, Zwitserland), Grieks, Hebreeuws, Hindi (India), Hongaars, Indonesisch, Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Kantonees (vasteland China, Hongkong, Macau), Koreaans, Kroatisch, Maleis, Mandarijn (vasteland China, Taiwan), Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Shanghainees (vasteland China), Slowaaks, Spaans (Argentinië, Chili, Colombia, Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Spanje, Uruguay, VS), Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds
• Ondersteuning verklarend woordenboek
  Nederlands, Chinees (vereenvoudigd, traditioneel), Deens, Duits, Engels, Frans, Hebreeuws, Hindi, Italiaans, Japans, Koreaans, Noors, Portugees, Russisch, Spaans, Thai, Turks, Zweeds
• Synoniemenlijst
  Engels (VK, VS)
• Ondersteuning tweetalig woordenboek met Engels
  Nederlands, Arabisch, Chinees (vereenvoudigd, traditioneel), Duits, Frans, Hindi, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Spaans, Thai, Vietnamees
• Spellingscontrole
  Nederlands, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Koreaans, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Turks, Zweeds

Audio­ afspelen 

• Ondersteunde geluids­structuren: AAC (8 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (8 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos, Audible (2, 3 en 4, Audible Enhanced Audio, AAX en AAX+), Apple Lossless, AIFF en WAV
• Door gebruiker in te stellen maximum­volume

Tv en video 

• Synchrone AirPlay-weergave, foto’s, audio‑ en video-uitvoer naar Apple TV (2e generatie of nieuwer)
• Dolby Vision- en HDR10‑content ondersteund
• Ondersteuning van synchrone weergave en video-uitvoer: tot 4K via de USB‑C-naar-digitale-AV-multipoort-adapter of USB‑C-naar-VGA-multipoort-adapter (adapters afzonderlijk verkrijgbaar)
• Ondersteunde video­structuren: H.264-video tot 4K, 30 beelden per seconde, High Profile level 4.2 met AAC‑LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid of Dolby Audio tot 1008 Kbps, 48 kHz, stereo- of meerkanaals­geluid, in .m4v-, .mp4- en .mov-bestands­structuur, MPEG‑4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per seconde, Simple Profile met AAC‑LC-audio tot 160 Kbps per kanaal, 48 kHz, stereogeluid of Dolby Audio tot 1008 Kbps, 48 kHz, stereo- of meerkanaals­geluid, in .m4v-, .mp4- en .mov-bestands­structuur, Motion JPEG (M‑JPEG) tot 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 beelden per seconde, audio in ulaw, PCM-stereogeluid in .avi-bestands­structuur

Ondersteunde e‑mail­bijlagen 

• Ondersteunde documenttypen
  .jpg, .tiff, .gif (afbeeldingen), .doc en .docx (Microsoft Word), .htm en .html (webpagina’s), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (Voorvertoning en Adobe Acrobat), .ppt en .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (tekst), .rtf (rich text-structuur), .vcf (contact­gegevens), .xls en .xlsx (Microsoft Excel), .zip, .ics

Omgevings­vereisten 

• Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C
• Temperatuur bij opslag: -20 tot 45 °C
• Relatieve luchtvochtigheid: 5-95%, niet‑condenserend
• Hoogte bij gebruik: getest tot 3000 m

iPad en het milieu 

Wij nemen de verantwoordelijkheid voor de ecologische voetafdruk van onze producten gedurende hun gehele levenscyclus. Meer informatie over iPad en het milieu  
De volgende kenmerken beperken de schadelijke gevolgen van iPad Pro voor het milieu:¹⁰ 

Gemaakt van betere materialen 

• 100% gerecycled tin in het soldeer voor het moederbord, True Tone Flash en de draad­loze oplader voor Apple Pencil
• Behuizing gemaakt van koolstofarm aluminium
• Ten minste 35% gerecycled plastic in meerdere onderdelen

Slimmere scheikunde 

• Arseenvrij displayglas
• Kwikvrij display
• Bevat geen broomhoudende vlam­vertragers, pvc of beryllium

Groene productie 

• Eindassemblagefabrieken van toeleveranciers produceren geen afval dat op een stortplaats terechtkomt¹¹
• Alle eindassemblage­fabrieken van toeleveranciers schakelen om naar 100% hernieuwbare energie voor hun productie voor Apple

Milieuvriendelijke verpakking 

• 100% van de nieuwe houtvezels is afkomstig van duurzaam beheerde bossen
• Recyclebare, grotendeels van vezels gemaakte verpakking

Energiezuinig 

• Voldoet aan ENERGY STAR-norm

1. Hoeveelheid vrije ruimte is kleiner en varieert vanwege een groot aantal factoren. Voor een standaardconfiguratie (inclusief iPadOS en meegeleverde apps) is ongeveer 10 GB tot 13 GB aan ruimte nodig, afhankelijk van model en instellingen. Voor meegeleverde apps is ongeveer 4 GB nodig. Je kunt deze apps verwijderen en weer terug­zetten. Opslagcapaciteit is afhankelijk van softwareversie en kan per device variëren.
2. Afmetingen en gewicht kunnen variëren, afhankelijk van configuratie en fabricageproces.
3. Voor FaceTime­­-gesprekken zijn een device met FaceTime voor zowel degene die belt als voor degene die gebeld wordt en een wifi­verbinding vereist. Beschik­baarheid via mobiele netwerken is afhankelijk van het beleid van de provider; hiervoor kunnen kosten in rekening worden gebracht.
4. Data-abonnement vereist. LTE van Gigabitklasse, 4G LTE Advanced, 4G LTE, VoLTE en bellen via wifi zijn in een beperkt aantal landen en bij een beperkt aantal providers beschikbaar. Snelheden zijn gebaseerd op theoretische doorvoer en zijn afhankelijk van omstandigheden ter plaatse en provider. Neem voor meer informatie over LTE-ondersteuning contact op met je provider en kijk op apple.com/ipad/LTE.
5. Data-abonnementen zijn afzonderlijk verkrijgbaar. Het model dat je aanschaft werkt alleen met specifieke mobiele-netwerk­­technologie. Neem contact op met je provider voor informatie over de compatibiliteit en het aanbod aan data-abonnementen.
6. Niet alle providers bieden ondersteuning voor Apple SIM en eSIM. Neem voor meer informatie contact op met je provider. Niet verkrijgbaar in China - vasteland.
7. Siri is mogelijk niet overal of in alle talen beschikbaar; beschikbaarheid van features kan per gebied variëren. Hiervoor is internettoegang vereist. Voor mobiel gebruik kunnen kosten in rekening worden gebracht.
8. Tests uitgevoerd door Apple in februari 2020, met prototypen van de 11‑inch iPad Pro (2e generatie) en de 12,9‑inch iPad Pro (4e generatie) en de software. Bij de tests werden de volgende taken uitgevoerd totdat de batterij helemaal leeg was: video afspelen en internetten via wifi of een mobiel data­netwerk. Het gebruikte videomateriaal was een herhaalde film van 2 uur en 23 minuten gekocht in de iTunes Store. De tests voor internetten via wifi en een mobiel data­netwerk werden uitgevoerd met een speciale webserver. Hierbij werden 20 populaire webpagina’s bezocht. De tests werden uitgevoerd met standaard­instellingen, met uitzondering van wifi (gekoppeld aan een netwerk, behalve bij internetten via een mobiel data­netwerk), de wififunctie die vraagt om in te loggen op netwerken (uitgeschakeld), de functie voor automatische helderheidsbepaling (uitgeschakeld), helderheid (ingesteld op 50%) en WPA2-codering (ingeschakeld). Batterijduur is afhankelijk van device-instellingen, gebruik en vele andere factoren. Voor de batterijtests werden specifieke iPads gebruikt; feitelijke resultaten kunnen afwijken.
9. Draadloze breedband­­verbinding aanbevolen; hieraan zijn mogelijk kosten verbonden.
10. Informatie geldig vanaf productlancering.
11. Eindassemblagefabrieken van toeleveranciers voor iPad Pro zijn via een externe audit gecertificeerd als afvalvrij door UL LLC (norm UL 2799).

Sommige features zijn mogelijk niet in alle landen of regio’s beschikbaar. Naar het volledige overzicht.